Am Sonntag, 15. August, Uhr fällt um 9 Uhr der Startschuss zum Familientag im Appelbachtal. Breits zum 18. Mal heißt es dann: Bahn frei für Radler, Wanderer und Inline-Skater. Dabei werden die Verbindungsstraßen zwischen Würzweiler im Donnersbergkreis und Pfaffen-Schwabenheim im Landkreis Bad Kreuznach in eine autofreie Erlebniszone verwandelt. Unter dem Motto „Radeln - Skaten - Wandern" werden vielfältige Freizeitangebote auf der 30 Kilometer langen Strecke mit nur 150 Metern Höhenunterschied geboten.

Neben der sportlichen Betätigung gibt es vielfältige Live-Musik, historische Kapellen, Kirchen, Ausstellungen, malerische Winkel und jede Menge „Natur pur" entlang der Strecke zu besichtigen und zu entdecken. Kulinarische Genüsse, vor allem regionaltypische Gerichte, laden in den Gaststätten und Straußwirtschaften und an den Ständen der Vereine zum Verweilen ein. Vielfältig ist auch das angebotene Kinderprogramm.

Zur gutbürgerlichen Küche ist der Tisch auf dem Sonnenhof in Pfaffen-Schwabenheim gedeckt. Der Turn- und Sportverein deckt den Frühstückstisch und hat weitere Snacks im Angebot. Die Holzwerkstatt Krollmann lädt ein in die Bildergalerie. Weiter geht es nach Badenheim, wo die Hungrigen und Durstigen auf dem Weingut Morawiec bewirtet werden. Hier lädt die Galerie „Unterm Maulbeerbaum", Hauptstraße 31 ein.

In Wöllstein lockt das kühle Nass des Erlebnis- und Freizeitbades am Schlossstadion. Es gibt eine Auswahl an Leckereien in der Straußwirtschaft Wirth. Die Schützengesellschaft lädt ein, daneben ist auch für das leibliche Wohl gesorgt - auch im Gasthaus „Zur Linde". Im Haus für Gesundheit gibt es auf Wunsch eine Trainings-Gesundheitsberatung. Auf der Strecke bitten die Straußwirtschaft Alte Ölmühle und der Angelsportverein „Ruhig Blut", Wallertheim, zur Rast.

In Neu-Bamberg erwartet den Besucher Live-Musik vom Frühschoppenkonzert über Unterhaltungs-musik bis hin zu Rock und Blues. Zur Besichtigung laden historischer Ortskern, Burgruine und Stadt-brunnen ein. Die Vereinsgemeinschaft Neu-Bamberg offeriert eine reich gedeckte Tafel für ihre Gäste. Das Weingut Friess kredenzt unter anderem regionale Gerichte. Probefahren kann man die Motorräder der Firma OK, Bad Kreuznach. Das Radhaus Kaschig bietet eine Fahrrad-Servicestation.

Auf dem Hof Iben bietet das Landrestaurant Gembries kulinarische Köstlichkeiten. Daneben gibt's ein buntes Kinderprogramm. Die SPD Fürfeld bietet Bratwürste und Getränke Weiter geht es nach Tiefenthal zu Wildspezialitäten im Gutsausschank „Zum Mühlenhof"., SPD-VAG bieten Hamburger an, es gibt außerdem einen Flohmarkt.

In Niederhausen/ Appel, ist unter anderem die größte Milchkanne der Pfalz zu bewundern. Ortsgemeinde und Vereine haben ein Unterhaltungsprogramm aufgestellt (Kletterwand, Hüpfburg) und sind auch auf hungrige und durstige Passanten eingestellt. Tatjana Reis informiert über Wellness und Gesundheit.

In Münsterappel angekommen erwartet die Gäste eine Auswahl an kulinarischen Leckerbissen des Weingut Feidners. Auch das Weingut Frank Mündel bietet Speisen und Getränke, ebenso Susanne Knobloch, die Suppe aus der Feldküche serviert. Bereits um 10 Uhr gibt es einen Radlergottesdienst.

Zwei Kilometer weiter in Oberhausen/Appel sorgen Sportschützen und Landfrauenverein für das leibliche Wohl. Außerdem findet hier das sechste Oberhäuser Entenrennen statt. Zusätzlich gibt es Musik und eine Billdogschau. In Gaugrehweiler sind Vereinsgemeinschaft, das Bistro Clou und die Familie Wasem aktiv, sich um das Wohlergehen der Radler und Wanderer zu bemühen. Bei Naturharmonie Angelika Zwalla gibt es unter anderem Kaffee und Kuchen und Lebensmittel aus biologischem Anbau.

Nach dieser Erholungsphase geht es dann auf das letzte Teilstück der Strecke nach St. Alban. Die Reservistenkameradschaft Rockenhausen kocht dort Eintopf aus der Feldküche. An der Strecke bietet Fahrrad Dietz eine Reparaturstation und Radfahrartikel.

In Gerbach gibt es beim MGV und den Landfrauen regionale Köstlichkeiten und Spaß für Kinder. Der Karneval Verein serviert Cocktails, die Ziegenkäserei „Dreikäsehoch" Spezialitäten von der Ziege. Um 10.30 Uhr findet eine Radlermesse in der Kirche statt. Die Gemeinschaft Chara lädt ein zum „Worship to go".In Würzweiler bietet die Vereinsgemeinschaft Pfälzische Gerichte, Musik und Torwandschießen. Auch das Bürgerhaus steht zur Einkehr offen.

Erste Hilfe und Pannendienst ist auf der gesamten Strecke gewährleistet.

Weitere Auskünfte gibt es unter folgenden Telefonnummern:

Alsenz-Obermoschel 06362 - 30331
Bad Kreuznach 0671 - 9122
Rockenhausen 06361 - 451252
Sprendlingen-Gensingen 06701 - 2010
Wöllstein 06703 - 30217

Bericht und Foto: Friederika Will, VG Rockenhausen